Uncategorized

Día de las madres {Spanish Friday}

Día de las madres {Spanish Friday}

Pues, oficialmente es el día después del cinco de mayo y fue mucha gente que tenía ganas de celebrar. Pero, ya en nuestra casa, comenzamos a celebrar el dia de las madres! Mi esposo tomó nuestra hija para ir de compras y encuentrar unos regalos para mi…que cute! Todos están secretos y sabes que, estoy muy emocionada para descubrirlos! Pero, me dio una idea…probablemente para torturarme! ¡Que feo! ;) Aunque está bien, porque será un gran día!
Pero, además de un regalo, realmente quiero que mi esposo ser como mandilón por un día…tu sabes…lavar los platos, aspirar el piso, doblar la ropa y todo! El día de las madres debe ser un día en que las mamás pueden relajarse y disfrutar de su familia sin todas las responsabilidades. ¿Y tu, qué quieres para el día de las madres?
ENGLISH VERSION:
Well, it’s officially the day after cinco de mayo and there were many of us who looked forward to the celebration. But, in our house, we’ve already begun to celebrate Mother’s Day! My husband took our daughter out shopping to find some presents for me…too cute! It’s all a big secret and you know what, I’m so excited to find out what they got me! He did give me a clue though…probably just to torture me! What a meanie! ;) It’s all good though, because it’s going to be an awesome day!
But besides a gift, I really want my husband to be a “househubby” (housewife) for the day…you know…washing dishes, vacuuming the floor, folding laundry and everything! Mother’s Day should be a day when moms can relax and enjoy their families without all the responsibilities on their shoulders. What about you, what do you want for Mother’s Day?

Facebook Comments

comments

  • Ezzy Guerrero-Languz
    May 6, 2011 at 6:49 am

    Qué lindo es tu marido. A mi me gustaría pasar el día en mis pijamas y chanclas, ordenar para llevar, y ver peliculas del año del caldo. : D I know it's selfish, but it would make soooo happy to not have to do "anything." Vas a tener que compartir el regalo que te dan!

    • Chantilly Pati&ntild
      May 6, 2011 at 11:24 am

      Gracias Ezzy! No, las madres merecen unos momentos para relejarse porque estamos trabajando todos los días! That's exactly what I want too! :) ¡Está seguro que voy a escribir un post sobre el regalo!

  • Flor Olivo
    May 6, 2011 at 8:44 pm

    This is cute ;-) esto es lo que mi esposo me va a regalar tambien, letting me sleep in, while he watches, feeds and plays with the kids! haha.

    • Chantilly Pati&ntild
      May 6, 2011 at 10:59 pm

      Haha! Cute! =) I most moms really just want a break.

  • Me and the Mexican
    May 8, 2011 at 1:34 am

    How nice that you guys have already started celebrating! I hope you have a beautiful Mother’s Day tomorrow as well! Un abrazo!

  • Anonymous
    May 12, 2011 at 7:51 pm

    Como llegue un poquito tarde a esta fiesta, te voy a decir lo que hice para el Dia de las Madres. Absolutamente nada. No cocine ni limpie! Mi marido me compro un monton de "chick flicks" que queria ver y eso fue lo que hice. Y en la noche, nos fuimos a cenar con toda la familia.

  • Chantilly Pati&ntild
    May 12, 2011 at 7:55 pm

    Gracias Tara!!!  I hope yours was fab too!

  • bicultural familia logo

    Sign up to get our latest posts delivered to your email inbox for free!

    You have Successfully Subscribed!